domingo, 11 de noviembre de 2007

Club culture

The song "You'll Never Walk Alone", originally from the Rodgers and Hammerstein musical Carousel and famously recorded by Liverpool musicians Gerry & The Pacemakers, is the anthem of Liverpool FC and has been sung by the Anfield crowd since the early 1960s. The song has since gained popularity among the fans of other clubs around the world. Claims that "You'll Never Walk Alone" was first sung by fans at other clubs have been dismissed as very unlikely.[50] The song's title adorns the top of the Shankly Gates which were unveiled on 26 August 1982 in memory of former manager, Bill Shankly. The "You'll Never Walk Alone" portion of the Shankly Gates is also reproduced in the Liverpool FC crest.

Liverpool fans, singing "You'll Never Walk Alone", were featured in the Pink Floyd song, "Fearless". Other popular chants include "Fields of Anfield Road" (to the tune of "The Fields of Athenry"), "Scouser Tommy" (first section to the tune of "Red River Valley; second section to the tune of The Sash") and "Liverbird Upon My Chest" (to the tune of "Ballad of the Green Berets").[51]

Through The Wind And Rain is the longest running Liverpool fanzine. The name is taken from "You'll Never Walk Alone".

Under Rafael Benítez, Liverpool FC has gained a Spanish influence. As well as having a Spanish manager, the goalkeeping coach Xavi Valero, and the physiotherapist Víctor Salinas are also Spanish. There are five Spaniards in the current squad and twelve players have been brought to Liverpool directly from La Liga.

Liverpool's longest standing rivalry is with fellow Merseyside team Everton, against whom they contest the Merseyside derby. This stems from Liverpool's formation after a dispute with Everton officials and the owners of Anfield, which was the ground Everton were using at the time. Religious differences have been cited as a division, though both teams stem from a Methodist origin, undermining the notion of a Catholic–Protestant split.[52] The Merseyside derby is usually a sell out fixture and tends to be a scrappy affair; it has had more red cards than any other fixture in Premiership history.[53]

Liverpool also have a significant rivalry with north-west neighbours Manchester United. This is mostly due to the success enjoyed by the two clubs and the geographical proximity of the two cities. Liverpool and Manchester United are the two most successful teams in England, both with large international support. Liverpool dominated the 1970s and 1980s while Manchester United dominated the 1990s and the early 2000s.[citation needed] Usually the matches between the two are played at midday both due to media (TV) interest and to discourage fans from drinking before the game.[citation needed] The conclusion to the film The 51st State, in which lead character Felix DeSouza (Robert Carlyle) is a fanatical Liverpool supporter, centres around a match between Liverpool and Manchester United at Anfield.

On July 11, 2007 it was announced that Liverpool would launch a TV station, LFC TV, on Setanta alongside other Setanta club channels such as Rangers TV and Celtic TV. The station, which launched in September, shows delayed coverage of every Liverpool match as well as archived matches and other features.[54]

The Anfield stadium

The Anfield stadium was built in 1884 on land adjacent to Stanley Park, and was originally inhabited by Everton.[41] They left the ground in 1892 over a rent dispute. Anfield's owner, John Houlding, decided to form a new club to play at the ground, which became Liverpool FC.

In 1906, the banked stand at one end of the ground was formally renamed the Spion Kop,[42] after a hill in Natal that was the site of a battle in the Second Boer War, where over 300 men of the Lancashire Regiment died, many of whom were from Liverpool. Fans that regularly use the Kop are known as Kopites. At its largest, the stand could hold 28,000 spectators, and was one of the largest single tier stands in the world. Local folklore claimed that the fans in the Kop could "suck the ball into the goal" if Liverpool were playing towards that end — and in most games, Liverpool play the second half towards the Kop. The stand was considerably reduced in capacity due to safety measures brought in following the 1989 Hillsborough disaster, and it was completely rebuilt as an all seater stand in 1994, although it is still a single tier. The current capacity is 12,390.[43]

The Anfield Road Stand is positioned at the opposite end to the Kop and houses the away-fans section. It is the newest stand at Anfield having been rebuilt in 1998 with a capacity of 9,074. The two side stands are the Main Stand, capacity 12,227, and the Centenary Stand, capacity 11,762. The Main Stand is the oldest part of Anfield, having remained largely untouched since its redevelopment in 1973. It houses the players' changing rooms and the director's box, and the dug-outs are in front of the stand. The Centenary Stand was previously known as the Kemlyn Road Stand until it was rebuilt for the club's centenary in 1992. This redevelopment saw the houses in Kemlyn Road demolished and the address become non-existent. The current overall capacity of the stadium is 45,362 and it is rated as a 4 Star Stadium in the UEFA Stadia List.[44][45]

On July 30, 2004, Liverpool City Council granted the club planning permission to build a new 61,000 seat stadium just 300 yards away from Anfield at Stanley Park[46] and on September 8, 2006 Liverpool City Council agreed to grant Liverpool F.C. a 999 year lease of land on the proposed site.[47] Following the takeover of the club in February 2007 by George Gillet Jr and Tom Hicks there was a re-design of the proposed stadium. In November 2007 the new design recieved the green light from the council and construction is due to start in spring 2008 [48] The new stadium is being built by HKS, Inc. and is expected to be completed in 2011.[49]

Estadio

El estadio de Anfield fue construido en 1884 en los terrenos adyacentes al parque de Stanley (Stanley Park), y era el original escenario de los partidos del Everton FC, aunque el equipo abandonó el campo en el año 1892, debido a un conflicto económico con sobre la cantidad que debía pagar en concepto de alquiler. Entonces, el dueño del campo, John Houlding, decidió crear su propio club para jugar en el estadio, el Liverpool FC. En 1906, la grada de uno de los un extremos del campo fue bautizado como el Spion Kop [situación desesperada], en recuerdo de una de las batallas en la segunda guerra de los Boer, en la que murieron los 300 hombres del regimiento de Lancashire. Muchos de esos hombres eran de Liverpool. Los aficionados que habitualmente ocupan The Kop se conocen como Kopites. Esta grada llegó a dar cabida a 28.000 espectadores, lo que la convirtió en una de las gradas más grandes del mundo. En Liverpool se dice que cuando el Liverpool atacaba la portería que está delante de The Kop, los seguidores aspiraban profundamente para llevar el balón a la red. Por ello, el Liverpool suele jugar las segundas partes atacando sobre ese fondo. La grada vio reducida considerablemente su capacidad debido a las medidas de seguridad adoptadas a raíz del desastre de 1989 en Hillsborough, y fue reconstruido totalmente, poniendo asientos, en 1994. Su capacidad actual es 12.390. La grada que da a la calle Anfield (Anfield Road) es la de enfrente del Kop y contiene es ocupada por los seguidores más antiguos. Es la más nueva, y, después de su reconstrucción en 1998, tiene una capacidad de 9.074. Las dos gradas laterales contienen la mayor cantidad de aficionados, 12.227 cada una, la grada centenaria, capacidad 11.762. El soporte principal es la más vieja parte de Anfield, siguiendo siendo en gran parte sin tocar puesto que es reconstrucción en 1973. Contiene los cuartos que cambian de los jugadores y la caja del director, y las trincheras están delante del soporte. El soporte centenario era conocido previamente como el soporte del camino de Kemlyn hasta que fue reconstruido para el centenario del club en 1992. Este reconstrucción consideró que las casas en el camino de Kemlyn demolido y la dirección llegan a ser no existentes. La capacidad total actual del estadio es 45.362 y se clasifica como estadio de 4 estrellas en la lista de la estadia de UEFA. El 30 de julio de 2004, el consejo de ciudad de Liverpool concedió el permiso de planeamiento del club de construir un estadio nuevo de 61.000 asientos apenas 300 yardas lejos de Anfield en el parque de Stanley y el 8 de septiembre de 2006 el consejo de ciudad de Liverpool acordó conceder a Liverpool F.C. un arriendo de 999 años de la tierra en el sitio propuesto. Después de la toma de posesión del club en febrero de 2007 por George Gillet Jr y Tom Hicks, los nuevos dueños anunciaron su forro financiero para los planes, indicando que el trabajo de construcción comenzaría una cierta hora en mayo de 2007. Se espera que el estadio nuevo sea listo para el comienzo de la estación 2009-10.


Datos del club

* Mayor goleada conseguida: Liverpool FC 11 - 0 Strømsgodset (17 de septiembre de 1974)
* Mayor goleada encajada: Liverpool FC 0 - 8 Huddersfield Town FC (1935)
* Mejor puesto en la liga: 1º (18 ocasiones)
* Máximo goleador: Ian Rush (1980-1987; 1988-1995, 346 goles (sumando competiciones internacionales y nacionales)
* Más partidos disputados: Ian Callaghan (1959-1978, 857 partidos (sumando competiciones internacionales y nacionales)

Himno del Liverpool

“You’ll Never Walk Alone” es una canción compuesta por Richard Rodgers y Oscar Hammerstein II para su musical de 1945: “Carrusel”. En el espectáculo original para Broadway, fue interpretada por Christine Johnson y también (al final de la trama) por Jan Clayton y un coro. En la película posterior, el tema era interpretado por Claramae Turner (aunque una ahogada por las lágrimas Shirley Jones intenta cantarla primero, pero no puede), y más tarde repetida por la señora Jones y un coro.

En el musical, la canción es interpretada tras la muerte del líder Billy Bigelow, para dar ánimos a Julie Jordan, embarazada y con un niño en ese momento, y repetida en la escena final para animar la ceremonia de graduación en la que Louise (hija de ambos) es partícipe. Como resultado, a día de hoy es muy común que este tema se interprete en esta clase de ceremonias en los Estados Unidos.

La popularidad de esta canción, comenzó ya durante la temporada inicial de esta producción en Broadway a causa de la segunda guerra mundial, ya que muchos de los asistentes a la representación tenían maridos, hermanos, novios o prometidos sirviendo en el ejército y destacados al otro lado del mar. El público parecía encontrar consuelo en el mensaje de la canción. La poderosa unión de su melodía y letra indican que siempre hay un guía y un amigo del que obtendremos amor y bondad.

Desde su estreno, la canción ha sido interpretada por muchos artistas, y apareció por primera vez en las listas gracias a una versión de Frank Sinatra de 1945 (que la situó en el número 9 de la lista de éxitos). Patti LaBelle and the BlueBelles obtuvo el puesto 34 en una versión del año 1964. La versión de Elvis Presley alcanzó el puesto 90 en 1968. El famoso artista holandés Lee Towers la grabó también en su álbum de 1976 “It’s raining in my heart” así como en otros álbumes recopilatorios posteriores.

En Inglaterra, la versión más famosa la realizó en 1960 un grupo del barrio de Merseybeat (Liverpool) llamado Gerry & the Pacemakers, quienes alcanzaron con ella el nº1 en las listas británicas el 26 de octubre de 1963, puesto que no abandonó en cuatro semanas. Rápidamente se convirtió en el himno del equipo de fútbol local Liverpool F.C. y desde entonces es invariablemente cantada por la afición de los reds momentos antes del comienzo del partido.

La frase “You’ll Never Walk Alone” figura en el escudo del club y está bordada en el reverso del brazalete de capitán junto con el palmarés del club y del propio jugador poseedor de este honor, solo existen dos brazaletes por capitán, cuando éste acaba su carrera deportiva se le regala uno de ellos y el otro se cuelga en una vitrina en el museo del club junto con sus precedentes, pasando a formar parte de la historia del Liverpool FC, tengamos en cuenta que en el fútbol inglés la imagen del capitán para la afición es casi como la de un héroe y las tradiciones se respetan de una manera casi dictatorial. El himno no solo pertenece al Liverpool, sino que también lo comparte con el escocés Celtic de Glasgow debido al hermanamiento entre equipos.

Pero, por qué se eligió como himno, podría decirse que porque la canción es pegadiza, sin embargo, la verdadera historia es bastante curiosa y pone el pelo de punta casi tanto como el propio cántico, al parecer la canción sonaba en la megafonía de Anfield Road siempre a la misma hora, ya que, evidentemente, pertenecía a la cinta que se ponía antes de todos los partidos, pero un día el sistema de sonido del estadio se rompió y la canción no sonó, los fieles seguidores de los "reds" se dieron cuenta del detalle y casi en broma empezaron a cantarla, al parecer el estadio quedó mudo al acabar, de repente saltó el equipo al césped y se formó una gran ovación que acabó con el público cantando de nuevo el que hasta hoy y para siempre es y será el mejor himno del fútbol mundial, nunca caminarás solo.


Esta es la letra original (con traducción al castellano) del famoso tema:

When you walk through a storm,

Cuando camines atravesando una tormenta

Hold your head up high,

Mantén bien alta la cabeza

And don’t be afraid of the dark.

Y no te preocupes por la oscuridad

At the end of a storm,

Al final de la tormenta

There’s a golden sky,

Hay un cielo dorado

And the sweet silver song of a lark.

Y el dulce y plateado canto de una alondra

Walk on through the wind, Walk on through the rain,

Camina a través del viento, camina a través de la lluvia

Though your dreams be tossed and blown..

Aunque tus sueños se vean sacudidos y golpeados

Walk on, walk on, with hope in your heart,

Sigue caminando, sigue caminando, con esperanza en el corazón

And you’ll never walk alone…….

Y jamás caminarás solo….

You’ll never walk alone.

Nunca caminarás solo.

Walk on, walk on, with hope in your heart,

Sigue caminando, sigue caminando, con esperanza en el corazón

And you’ll never walk alone…….

Y jamás caminarás solo….

You’ll never walk alone.

Nunca caminarás solo.